Die Imagines von Nemapogon koenigi (conf. Daniel Bartsch) fliegen von Juni bis Juli in verschiedenen Wäldern oder im Siedlungsgebiet. Die Raupen der Art ernähren sich von Baumpilzen (Hypoxylon rubiginosum und Hypoxylon multiforme). Die Falter können eine Flügelspannweite von etwa 12mm erreichen, die Art kann mit Nemapogon cloacella und anderen Arten der Gattung verwechselt werden.