Colias hyale fliegt in bis zu drei Generationen
Der Weißklee-Gelbling (Colias hyale) fliegt in bis zu drei Generationen von Mai bis Oktober. Bevorzugte Lebensräume dieser Art sind Viehweiden, Brachen, Mähwiesen oder sonstige, stets offene Biotope. Colias hyale bildet einige Variationen (Unterarten) aus. Die Imagines erreichen eine Flügelspannweite von 35 bis 42mm. Sehr ähnlich ist der Hufeisenklee-Gelbling (Colias alfacariensis) der aber im Gegensatz zu dieser Art eher trockene Lebensräume bevorzugt.