Männchen und Weibchen vom Braunen Feuerfalter unterscheiden sich deutlich voneinander (Sexualdimorphismus). Die Männchen sind auf der Flügel-Oberseite überwiegend braun gefärbt. Bei den Weibchen sind vor allen die Vorderflügel meist deutlich orange gefärbt. Dieses männliche Exemplar fand ich August 2012 beim Rehburger Moor. Heodes tityrus ist auch unter dem Namen Schwefelvögelchen bekannt.