Der Hain-Gilbweiderich wächst kriechend, seine bis 30cm langen Stängel bilden dadurch schöne Polster aus welche vor allem während der Blütezeit auffallen. Die Art vermehrt sich vegetativ durch Ausläufer, darüber hinaus bildet der Hain-Gilbweiderich auch Samen aus. Die Blütezeit erstreckt sich bei Lysimachia nemorum von Mai bis Juli.