Die Fruchtkörper vom Waldfreund-Rübling (Collybia cf. dryophila) wachsen von Mai bis Oktober in Laub- oder Nadelwäldern. Der Pilz ist zwar essbar aber wenig schmackhaft und nicht besonders ergiebig. Der Waldfreund-Rübling kann mit anderen Vertretern der Gattung verwechselt werden.