Naturschutzaktivitäten, Beobachtungen und naturkundliche Beiträge